Сегодня в проклабе,
Sep. 3rd, 2004 12:55 am...качая пресс, вынуждена была прослушать часть предвыборных речей Буша (тот телевизор, который рядом с прессокачалкой, работает со звуком). Это было так прекрасно, что, когда подошёл Женя, я стала, похохатывая, увлечённо цитировать по-английски, Женя в ужасе зацыкал, и мне пришлось повторить всё то же по-русски, а это было уже не так прекрасно, поэтому завершающую фразу: "God bless America" (эту фразу, по Бушу, выводит протезом (за который, наверно, заплатили американцы)бывший иракский заключённый) я таки сказала беззвучно по-английски, и Женя читал по губам :).
no subject
Date: 2004-09-03 10:05 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-03 10:49 am (UTC)Это была Республиканская конвенция - CNN ничего, кроме неё, не показывал последние пару дней, вот вчера там Буш выступал :).