It's a warm summer evening in Ancient Greece

[l_sylvanas]

В The Big Bang Theory есть эпизод, где Шелдон учит Пенни основам физики. Фраза "It's a warm summer evening in Ancient Greece" у нас и так-то прочно вошла в обиход, а теперь обещает и вовсе звучать ежедневно: мне надо будет, начиная с весенней четверти, брать в колледже физику (университетскую), а я, гм, не знаю школьной. То есть школьной физики я не знаю вообще, совсем, ни толики - из математики я все же хоть что-то уяснила и помнила, хоть и мало и плохо. Ну и у меня есть учебник местный, я буду по нему учиться, а Дэнни, если что, будет мне помогать ("It's a warm summer evening...").

Учебник, между тем, дал мне один преподаватель, год назад. Я с того времени прочла полглавы. Больше я откладывать не могу, весной надо будет обязательно уже брать первый из трех курсов. Сегодня села и составила план, сколько и когда делать, чтобы успеть за три месяца. На составление плана ушло, по-моему, часа полтора. Посмотрим, ограничится ли дело только планом или все же что-нибудь удастся :). Ну, я думаю, что удастся, конечно, потому что, как я сказала, отступать уже некуда :).

Comments

[tairita.livejournal.com]

"Брать в колледже физику" :) И у тебя, и у тебя фразочки русского человека из англоязычной среды :)

А про Древнюю Грецию - чудесная фраза, обожаю. И Шелдона обожаю, он очень похож на моего старого друга, который закончил физфак, а потом уехал в Штаты, а теперь работает в Гугле :)

[l-sylvanas.livejournal.com]

да :). Но, кстати, я совершенно сознательно употребила, как-то все русские варианты показались недостаточно отражающими суть, они какие-то или пассивные (у меня будет физика?.. но ведь могло бы и не быть, я же сама расписание составляю, или я отвыкла от них просто очень - "буду проходить" - наверное, так надо бы было).

[pomme-d-or.livejournal.com]

Ой, чудесно, чудесно про Шелдона! Прямо надо пересмотреть))
А физика это ващеее, ужас ужасный , у нас на пятом курсе были основы квантовой механики - у меня до сих пор волосы шевелятся при воспоминании.

[l-sylvanas.livejournal.com]

Ну, мне это будет не нужно :). Мне нужно будет три курса (т.е. три четверти, как один, в общем, год) общей инженерной физики.