(no subject)

[l_sylvanas]

Набрела на фильм Герберта Росса "Dancers", я о нем давно читала, но на дивиди его нет, а у меня, в свою очередь, нет видеомагнитофона. Но в общем вот набрела на запись. Смотреть целиком не стала, но, думаю, увидела, в общем, почти все, что там есть (а с точки зрения технической самое лучшее, что там есть, это вот эта разминка). Не смогла постичь сюжет: я поняла так, что главный герой там так и не переспал с юной героиней? Это мне странно, но там никаких намеков на это нет, по-моему. Или у меня опять как с Герценом получилось? (Когда было сказано, что Герцен посмотрел служанке на грудь, а следом сразу шла сцена объяснения с женой; а я спросила, что такого - ну посмотрел на грудь и посмотрел).

Comments

[compatriot.livejournal.com]

Оооох, вот я также иногда танцую - с перебинтованными коленями (ну и в наколенниках уже почти всегда), и поясница у меня травмирована напрочь, просто напрочь... Я даже уже не танцую месяц, а все равно все болит)))

[l-sylvanas.livejournal.com]

ну вот видишь, еще лет 10 - и будешь как МБ :)

[l-sylvanas.livejournal.com]

...oh wait.
:)

[compatriot.livejournal.com]

Не, ну в плане изображения страдальческого выражения лица, мне кажется я уже его превосхожу))) а по технике оно конечно мне уже теперь поздно рыпаться))
А где ты фильм нашла-то?
Или на ютубе отрывки смотрела?
На торренте нет...

[l-sylvanas.livejournal.com]

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1194522 тут есть, например.

[compatriot.livejournal.com]

Не по глазам значит было))
Мерси)

[l-sylvanas.livejournal.com]

ну, как я сказала, по-моему, лучше этой разминки в фильме все равно ничего нет :). Хотя он мне понравился больше, чем The Turning Point, который чуть ли не оскара получил. По-моему, этот милее и даже менее глупый какой-то.

[pomme-d-or.livejournal.com]

Оххохо, как же хорош! Правда, смотрела сейчас и вспоминала, как в sex and the city Керри его все время называла " моим русским любовником". Вот ведь привязалось!

[l-sylvanas.livejournal.com]

да, к сожалению, не каждый из нас может назвать его "моим русским любовником" :)).

Это она в переводе его так называла? В оригинале, если я не ошибаюсь, она говорила просто "The Russian". Это тоже звучало так себе, но все же, наверное, получше, чем "мой русский любовник" :).

[pomme-d-or.livejournal.com]

Да, в переводе; наши переводчики вообще горазды на перлы.