"Everybody says that I love you..."
Jun. 15th, 2009 02:15 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
l_sylvanasВчера посмотрела фильм "Английский пациент". Я его никогда раньше не видела (не помню, почему, кажется - специально не стала смотреть, так как казалось, что вокруг него очень уж много шуму, у меня такое часто бывает. Сейчас я из этих же соображений "Хауса" не смотрю, например).
Фильм показался хорошим (особенно общее такое его "течение", сочетание операторской работы с сюжетом), даже, вероятно, очень хорошим, но -- и вот тут я сомневаюсь: то ли просто на мой вкус фильм слишком мелодраматичен, то ли таки актеры плохо сыграли. Честно говоря, я подозреваю, что второе, потому что опера же вот мне не кажется чересчур мелодраматичной, когда там хорошо поют. А казалось бы - куда уж больше.
Приведу пример: в конце уже, когда тетка разбилась на самолете и чувак ее несет в пещеру на руках, она ему как бы между делом сообщает, что "всегда его любила" (в ответ на какой-то там вопрос). А он-то все это время не был уверен! Он-то думал - может, она на самом деле мужа любит-то, а его, может, и не любит вовсе. И вот тут у него, значит, наступает суперэмоциональный момент, когда он ее, умирающую почти что, несет, и тут оказывается, что таки да, любила она его.
И ощущение от этой сцены такое, что она должна повергать в катарсис и все такое прочее. А меня она повергает в недоумение. Вот, скажем, когда у меня болит зуб. Или даже голова. Мне пофиг абсолютно на отношения всех вокруг и свое к ним в первую очередь. Меня интересует только, чтобы у меня зуб прошел. Или голова. Я подозреваю, что если бы у меня на руках оказался умирающий человек, то мне было бы просто жутко страшно и нервно, а до того, кто кого любит, мне тоже не было бы ровным счетом никакого дела.
Но даже не в том дело. А просто, скорее, в том что -- вот что меняется от произнесения слов "Я люблю тебя"? Меняется что ли overall experience, который ты с этим человеком до того получал? Или даже прямо сейчас получаешь? Я вообще не понимаю, что эти слова означают-то толком, если честно. Поэтому вот как эмоционально-образующий элемент в фильме мне это чуждо, как выяснилось...
Фильм показался хорошим (особенно общее такое его "течение", сочетание операторской работы с сюжетом), даже, вероятно, очень хорошим, но -- и вот тут я сомневаюсь: то ли просто на мой вкус фильм слишком мелодраматичен, то ли таки актеры плохо сыграли. Честно говоря, я подозреваю, что второе, потому что опера же вот мне не кажется чересчур мелодраматичной, когда там хорошо поют. А казалось бы - куда уж больше.
Приведу пример: в конце уже, когда тетка разбилась на самолете и чувак ее несет в пещеру на руках, она ему как бы между делом сообщает, что "всегда его любила" (в ответ на какой-то там вопрос). А он-то все это время не был уверен! Он-то думал - может, она на самом деле мужа любит-то, а его, может, и не любит вовсе. И вот тут у него, значит, наступает суперэмоциональный момент, когда он ее, умирающую почти что, несет, и тут оказывается, что таки да, любила она его.
И ощущение от этой сцены такое, что она должна повергать в катарсис и все такое прочее. А меня она повергает в недоумение. Вот, скажем, когда у меня болит зуб. Или даже голова. Мне пофиг абсолютно на отношения всех вокруг и свое к ним в первую очередь. Меня интересует только, чтобы у меня зуб прошел. Или голова. Я подозреваю, что если бы у меня на руках оказался умирающий человек, то мне было бы просто жутко страшно и нервно, а до того, кто кого любит, мне тоже не было бы ровным счетом никакого дела.
Но даже не в том дело. А просто, скорее, в том что -- вот что меняется от произнесения слов "Я люблю тебя"? Меняется что ли overall experience, который ты с этим человеком до того получал? Или даже прямо сейчас получаешь? Я вообще не понимаю, что эти слова означают-то толком, если честно. Поэтому вот как эмоционально-образующий элемент в фильме мне это чуждо, как выяснилось...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-06-15 09:55 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-16 04:03 am (UTC)Но мне кажется, по тому, что ты описала, это нормальный такой поступок. Если была долгая недовыясненность в отношениях, и тут она понимает, что ей крышка, ей может быть очень важно донести до него правду. Ну, как-то так...
А слова, о которых ты говоришь. Иногда бывают совсем не нужны, от них ничего не меняется и тот, кому они предназначены, отмахивается с улыбкой: "Я знаю..." Но иногда бывает так, что нужны очень, и от них меняется мировосприятие абсолютно.
Ну, опять-таки, по тому, как ты описала сюжет, очень похоже на второй вариант... ;)
no subject
Date: 2009-06-16 05:22 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-17 05:18 am (UTC)Я как-то, скорее, на последнюю часть твоего сообщения отвечала, без начала... :)