l_sylvanas: (Default)
[personal profile] l_sylvanas
Стругацких всегда могла читать только "Понедельник начинается в субботу". Больше ничего. Что ни пробовала - через несколько страниц находила жуткая тоска. Честно говоря, всё это время я подозревала, что дело просто в том, что я пробовала читать их в то же время, что и мои друзья, которые были старше, - то есть, думала я, может, просто было рано.

Ну вот наконец купили мы книжные полки, расставили все книги. Дай, думаю, попробую ещё разок (как раз "Понедельник" перечитала в очередной раз недавно). Прочитала "Обитаемый остров". Потом взяла "Трудно быть богом" - эту я даже "читала" в детстве, но только так, что вообще ничего не помню, кроме того, что в конце тётку убили.

Боже, боже, какая тоска. Ну, я поняла уже, что вот у вас там мир, и туда прилетает чувак на звездолёте, и хочет всех спасти, но случается конфликт между желаемым и возможным. Ещё будет что-нибудь? Нет. Будет только тыща каких-то глупых выдуманных названий, за которыми нет ни толики художественного смысла.

(это такое моё humble opinion ;) ).

Опять не вышло. Пойду Чехова почитаю.

PS: Кстати, мне кажется, что каждый раз, когда я *пытаюсь*, я это делаю совершенно искренне, open-minded (to the extent possible) и с оптимизмом. Как с людьми, которые мне не нравятся, но потом приходится сталкиваться и общаться где-то сколько-то. Я честно каждый раз настраиваюсь, что вот у меня откроются глаза и я что-то найду для себя интересное. Фиг.

Date: 2007-07-04 05:55 am (UTC)
From: [identity profile] afchik.livejournal.com
А как же "Отель"? Проще и интереснее некуда....

Date: 2007-07-04 06:02 am (UTC)
From: [identity profile] di-diana.livejournal.com
плюсадин.
только я и не пыталась особо.
Но кто, кто, с позволения спрошу, подсунул мне как-то в поезд "Сказку о тройке"?!
Я так её и ниасилила тогда.

Date: 2007-07-04 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] l-sylvanas.livejournal.com
Я, что ли? :)) "Сказку" я люблю тоже, она для меня как одно целое с "Понедельником" идёт.

Date: 2007-07-04 06:36 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/dina__/
та же фигня

Date: 2007-07-04 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] bagira.livejournal.com
А я всегда любила Дона Румату... %)

Date: 2007-07-06 02:54 am (UTC)
From: [identity profile] l-sylvanas.livejournal.com
ну, я его тоже любила, потому что у мальчика, в которого я была влюблена в 1993 году, прозвище толкинистское было "Румата". Но и только :)).

Date: 2007-07-04 07:51 am (UTC)
From: [identity profile] eugenebo.livejournal.com
Всякому возрасту своё. Когда мне лет 12-18 было, я с большим интересом и неоднократно перечитал у них практически всё. А сейчас вот не могу. Тоже скучно и примитивно кажется. Ну, за исключением пары вещей :)

Детская литература, одним словом.

Date: 2007-07-04 04:57 pm (UTC)
From: [identity profile] eugenebo.livejournal.com
Впрочем, ТББ всё-таки поднимает один интересный вопрос. А именно, о праве более развитого вмешиваться в дела менее развитого.

Имеет ли право США инициировтаь оранжевые революции? Пропагандировать демократию? Смещать саддамов хусейнов?
Имеет ли право взрослый на насильственную коррекцию поведения ребёнка?
А не ненасильственную -- просто учить своему "жизеннному опыту"?
Может ли человек, достоверно, из опыта, знающий правильное решение, ограничить свободу другого взрослого человека, если тот явно ошибается?
Может ли здоровый лечить больного против его воли?

Стругацие, как у них водится, оставляют данный вопрос без ответа. И этот вопрос всплывает у них чуть ли не в каждом произведении "среднего" периода. Они, впрочем, склоняются к императиву бездействия и невмешательства, и вот за это я их недолюблюваю. Не за сам ответ даже, а за то, что получен он чаще оказывается путём эмоциональных махинаций.

Date: 2007-07-05 04:57 pm (UTC)
From: [identity profile] welttrotter.livejournal.com
Именно так! За что и люблю, что фантастические миры и ситуации в их книгах - средство, а не самоцель. "Трудно быть богом" вспоминала весной 2003 года вообще каждый день. Та же тема прогрессорства в "Жуке в муравейнике" и "Волны гасят ветер".

А отсутствие готовых ответов на поставленные вопросы - это вполне в стиле классической русской литературы: "проблема поставлена, но не решена". Иначе читателю было бы не о чем думать после того, как он книгу прочитал :)

Date: 2007-07-06 02:51 am (UTC)
From: [identity profile] l-sylvanas.livejournal.com
Вот как-то я этого не чувствую, что не самоцель :(. У Лема - чувствую, а у них - нет. По крайней мере в Об. острове и ТББ :)). То есть это и есть моя претензия - что кажется, что самоцель :).

Date: 2007-07-04 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] 0242.livejournal.com
Град Обреченный - это вещь.
Пикник на обочине - тоже вещь, но поменьше...

Date: 2007-07-04 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] welttrotter.livejournal.com
Это нормально, Оль! Я вот как раз Стругацких очень люблю, а с Ф.М. Достоевским (царствие ему небесное) у меня отношения примерно похожи на те, что ты описала. Честно пыталась читать много раз. Через несколько страниц теряла нить повествования. Еще через несколько все герои становились похожи друг на друга. К концу книги помнила только, что где-то какую-нибудь "тетку убили". Хотя "Карамазовых" прочитала с удовольствием, ну так это же детектив. И еще понравились "Записки из мертвого дома", где все люди живые, а не отражение внутреннего мира Федора Михайловича (царствие ему небесное).

А ранних Стругацких мне сейчас вообще очень интересно читать. Убираешь фантастику и получаешь картинку Советского Союза 60-х годов. Вот "Стажеры", например. Забавно и наивно до предела.

Date: 2007-07-06 02:45 am (UTC)
From: [identity profile] eugenebo.livejournal.com
Да, в ранних Стругацких есть какая-то особая прелесть... (Шёпотом, оглядываясь) временами мне даже кажется, что они лучше, чем средние или поздние :)

Не надо себя мучить.

Date: 2007-07-04 04:13 pm (UTC)
From: [identity profile] vtolkov.livejournal.com
Я вот того же Чехова не могу читать, как и большую часть русской классики. Там какие-то люди, до которых мне нет никакого дела, выясняющие какие-то свои дела, каким то своим странным способом. Ничего не задевает и не трогает, чувствуешь себя лишним в их компании. Как ни странно, фантастика трогает больше. У Стругацких люди какие-то все свои. Конечно, "трудно быть богом" - очень детская книжка. Сейчас выглядит наивно и немножко ностальгично. Но есть вещи, которые хочется перечитывать. "Улитка на склоне", например, неожиданно актуальна. Перец в Управлении - это я в Микрософте.

Re: Не надо себя мучить.

Date: 2007-07-06 02:52 am (UTC)
From: [identity profile] l-sylvanas.livejournal.com
ну, может, это с непривычки. Я не особо увлекалась классикой, пока не поступила на гуманитарный факультет, а там меня заставили прочитать кучу всего, и после этого оказалось, что я не могу читать фэнтези, потому что оно, оказывается, всё почти плохо написано :).

Re: Не надо себя мучить.

Date: 2007-07-06 02:53 am (UTC)
From: [identity profile] l-sylvanas.livejournal.com
я хочу сказать, что для меня в художественной литературе (в отличие от философской) важно не о чём написано, а как. Не идея, а язык.

Re: Не надо себя мучить.

Date: 2007-07-06 03:17 am (UTC)
From: [identity profile] vtolkov.livejournal.com
Наверное, есть какие-то абсолютные показатели качества текста, но я исхожу из своих относительных и при них и останусь. Мне у Стругацких во многих вещах нравится как раз язык. У Гоголя, к примеру, язык тоже нравится, что скорее исключение для классики. С другой стороны, подозреваю, что как физику (в отличие от "лирика") в языке нравится немного другое или совсем другое.

Вот сегодня, к примеру, во внутренней рассылке кто-то пожаловался на то, что в известной "модели для сборки" товарищ читает очень плохо. А мне его живое и динамичное чтение фантастики показалось просто на порядок лучше того равнодушного и занудного голоса, которым её читают обычные "литературные" чтецы. Сразу чувствуется, что им это совершенно чуждо и не интересно. Они просто привычно читают со своим давно поставленным "выражением". Я такие исполнения давно занес в разряд халтуры и слушать не могу.

Так же и с текстами.

Profile

l_sylvanas: (Default)
l_sylvanas

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 5th, 2026 01:16 pm
Powered by Dreamwidth Studios