Гавайские дневники. День 6.
Nov. 30th, 2005 11:01 am24 ноября. Первую половину дня загорали-купались (под предлогом, что не хочу ногу поцарапанную окунать в соленую воду, я окончательно переместилась к бассейну), во второй ездили на гору Mauna Kea (Белая гора; кстати, я в какой-то момент проявила себя структуральнейшим лингвистом и угадала, что означает по-гавайски Loa - большой. Все потому, что я увидела и Mauna Loa (Дэнни мне сказал, что слова "гора" у гавайцев не было, и они просто переняли у американцев mountain, - и я поверила (я вообще верю всему, особенно в первую секунду - мне можно что угодно сказать), а потом оказалось, что он это просто так сказал), и Mahalo nui loa в женском туалете в ресторане под просьбой не бросать что попало в унитаз - я догадалась, что это, вероятно, "большое спасибо", так как mahalo я знала). Поездка на гору была удивительной. Во-первых, остров в очередной раз показал себя с совершенно новых сторон (на этот раз мы поехали от побережья вглубь) - есть места, похожие на сибирскую природу! Во-вторых, конечно, заехать выше облаков и побывать на такой большой высоте - это необыкновенные ощущения. (Кажется, это даже самая высокая в мире гора от своего основания в океане - правда, по-моему, это какой-то не очень честный способ считать :)) ). Было тяжело: дышать очень трудно, начинаешь быстро задыхаться, холод и ветер на вершине просто страшный, по контрасту с 30-градусным побережьем-то, на котором мы находились еще несколько часов назад (японские туристы сновали вокруг в пуховиках, мы были просто в свитерках и легких куртках). Мы больше часа провели в визитор-центре (привыкали), но это все же до конца не спасло - все равно тяжеловато было. Еще в предупреждающих брошюрках было написано, что можно перестать нормально соображать - и Дэнни действительно начал иногда забывать или путать слова, а потом рассказал, что ему вообще было очень трудно говорить - и действительно, говорил, пока мы там были, очень мало. Как только миновали по пути вниз отметку в 10 тысяч футов, начал болтать, как обычно :) ). Мне было тоже тяжело. Выпили 10 бутылок воды. (Туалеты на этой вершине, путь до них и пребывание в них - отдельная история. Кстати, от разницы давления бутылки от воды потом сплющились, когда мы вниз вернулись). Но красота невероятная. На вершине, конечно, а дорога туда - тоже, конечно, красиво, по-своему - мне кажется, картинки с Марса там снимали :))). Ну и потом мы на вершине смотрели закат. Внизу было море облаков, Дэнни увидел среди них белого медведя, я тоже его сразу нашла, как только он сказал. Солнце село, почти сразу зажглась очень-очень ярко планета (вроде, Венера), потом стало видно Марс (в бинокль его было видно прямо шариком, обалдеть, нифига не точечкой, а уж в телескоп в визитор-центре - так вообще громадным смотрелся), постепенно зажигались еще звезды... Потом мы пожалели рейнджера, который стоял (не сам, конечно, а в своем джипе) на вершине, похоже, только ради нас, и свалили в визитор центр. Вернее, по пути мы еще останавливались на каком-то относительно плоском пятачке, где не было японских туристов, выключали фары, некоторое время привыкали к темноте и потом смотрели на звезды. Было видно Млечный путь. Тоже что-то, что я никогда бы не подумала, что увижу своими глазами. Вообще мы просто были под куполом звезд. А в телескоп так и вообще видели другую галактику. (Сразу вспоминается анекдот: на небе высвечиваются огромная надпись: "КТО ВЫ?" Люди подсуетились, сложили сигналы: "МЫ - ЗЕМЛЯНЕ!!!" Через некотрое время высвечивается ответ: "ДА ИДИТЕ ВЫ НА ХЕР, ЗЕМЛЯНЕ, НЕ ВАС СПРАШИВАЮТ!!!"). Но это я отвлеклась, а вообще-то для меня это просто что-то невероятное. Смотреть на другую галактику.
По дороге назад дороги почти не было видно, поэтому мне не было страшно и я гнала машину как можно быстрее. На самом деле дорога ужасная - при свете дня я вела гораздо осторожнее. Ну, в общем, все закончилось хорошо, и мы довольно быстро добрались до городка Waimea, где поужинали в одном очень неплохом ресторане. Кстати, был День Благодарения :). Индейку мы брать не стали :).
no subject
Date: 2005-12-01 12:01 am (UTC)eto je samyi kaif!
no subject
Date: 2005-12-01 08:23 am (UTC)2. какая ты активная (я в отпуске - байбак-байбаком, только и знаю. что с одного бока на другой на пляже переворачиваюсь)!
3. какая у тебя хорошая память (или ты вела путевой дневник?)!
no subject
Date: 2005-12-02 12:08 am (UTC)3. Вела.