(no subject)

Этак я скоро выучу итальянский язык. В рамках оперного вокабуляра. То-то будет смешно попробовать этим языком изъясняться.

Смотрю сейчас Lucia di Lammermoor без субтитров (ну, не случилось субтитров), разбираю фразы типа "Si, te amo ancora!", особенно, если они повторены раз 10 :).