Литературная загадка
Dec. 14th, 2015 09:32 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Ну-ка, кто без Гугла вспомнит? :) Привлекло мое внимание -- ну, понятно, почему:
"Как нередко бывает между эмигрантами с твердыми убеждениями, всякий раз, когда они встречались после разлуки, они не просто наверстывали прошедшее с последней встречи время, но старались высказать — посредством нескольких кратких, как пароль, слов, намеков, интонаций, непередаваемых на чужом языке,— свое отношение к последним событиям русской истории, к [...] годам безнадежной несправедливости, последовавших за [...]летием пробивавшей себе дорогу справедливости и блиставших вдали надежд."
Update: Никто не вспомнит, или никому не интересно :). В. В. Набоков, "Пнин". "...к тридцати пяти годам безнадежной несправедливости, последовавших за столетием пробивавшей себе дорогу справедливости и блиставших вдали надежд."
"Как нередко бывает между эмигрантами с твердыми убеждениями, всякий раз, когда они встречались после разлуки, они не просто наверстывали прошедшее с последней встречи время, но старались высказать — посредством нескольких кратких, как пароль, слов, намеков, интонаций, непередаваемых на чужом языке,— свое отношение к последним событиям русской истории, к [...] годам безнадежной несправедливости, последовавших за [...]летием пробивавшей себе дорогу справедливости и блиставших вдали надежд."
Update: Никто не вспомнит, или никому не интересно :). В. В. Набоков, "Пнин". "...к тридцати пяти годам безнадежной несправедливости, последовавших за столетием пробивавшей себе дорогу справедливости и блиставших вдали надежд."