в следующий раз, мой друг

[l_sylvanas]

А по поводу хоккея мне было нечего сказать, пока я на фейсбуке не прочитала комментарий, который какой-то, видимо, нерусскоязычный друг оставил моей русской знакомой:

"Жаль ваша хоккейная команда проиграла. Лучшая удача в следующий раз мой друг."

Comments

[di-diana.livejournal.com]

хахахахахахаха

[welttrotter.livejournal.com]

пользовался компьютерным переводчиком? :)

[hotabych.livejournal.com]

Знаешь, когда в Турине мы выиграли у канадцев в четвертьфинале, то я сильно расстроился, что такая замечательная команда, с такой красивой игрой вылетела столь рано. Даже не постеснялся своего корявого английского и на какой-то там канадский форум накорябал какие они молодцы.