Театр

[l_sylvanas]

Посмотрела Being Julia.

Очень освежающе после древней советской экранизации (я вообще советскую экранизацию люблю и даже изредка пересматриваю, скажем, смотрела в этом году - но уж больно там стиль театральный, и прямо как-то вот нафталином от нее веет уже). Конечно, Чарльза они там зря сделали геем -- как-то это переиначивает весь смысл (мне всегда казалось особенно ироничным, что, когда Джулия таки решила с ним переспать, оказалось, что он просто уже слишком старый), но в целом столь же близко по духу к произведению, по-моему.

Ну и, как и когда смотрю советскую экранизацию, подумалось: как же все-таки важно для женщины иметь профессию.

P.S.: что-то я глупость написала про советскую экранизацию -- вероятно, театральный стиль там есть задумка режиссера :) Но, короче, приятно было посмотреть по тому же произведению именно кино-кино.

Comments

[di-diana.livejournal.com]

А я так ни одного кина не видала.
Книжку читала, и аудиокнигу в машине слушала как-то.
Надо бы посмотреть тож.

[greenrose18.livejournal.com]

Мне тоже Аннетт Беннинг больше понравилась, чем Вия Артмане. Вия была слишком старая для этой роли. А вот Том в американской версии очень уж пресный, в советской экранизации он был гораздо лучше. А вот действительно, на фиг они сделали Чарльза геем? Он в книге им не был.

[l-sylvanas.livejournal.com]

я вчера специально залезла в книгу и нашла этот момент (про Чарльза). Оказывается, Джулия там толком не знает, что думать, и думает: либо у него на самом деле другие склонности и он все эти годы мной просто прикрывался, либо он уже импотент :). Точнее, она думает: неужели у него другие склонности? Нееет, не может быть! За все эти годы я бы поняла! А вот импотентом он уже вполне может быть. :)
Вия Артмане мне очень нравится, прямо очень. Но вот весь фильм - уж чересчур на фильм не похож.

[evgeniavgusta.livejournal.com]

советский фильм не смотрела, а новая экранизация мне очень понравилась
а про Чарльза из книжки я не помнила, гей он был или нет, а посему и вопрос не возник :)

[l-sylvanas.livejournal.com]

почему-то мне кажется, что тебе советский фильм понравился бы!