l_sylvanas (
l_sylvanas) wrote2014-08-15 12:35 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
(no subject)
Прочитала "Жизнь Клима Самгина". Настолько крупных (в прямом, наверное, смысле) работ в литературе не так много, поэтому поневоле сравниваешь, и вдруг оказывается, что Толстой, которого мы так привыкли называть "реалистом" - романтик, а Горький, которого мы, в общем-то, нередко называем романтиком, -- очень даже реалист.
Хотя, с другой стороны, я не так давно обсуждала с коллегами "Анну Каренину", коллеги американцы были и голландцы, и они читали когда-то один раз. И они говорят мне: "Ну, а вот Левин, вот все же у него получилось в результате". А я им: "Да что вы, господа, он же от этого хотел повеситься?" -- не помнят, не заметили. Ну и я не заметила, когда первый раз читала. Может, просто надо еще раз прочитать, и тогда Горький опять романтиком покажется :).
Хотя, с другой стороны, я не так давно обсуждала с коллегами "Анну Каренину", коллеги американцы были и голландцы, и они читали когда-то один раз. И они говорят мне: "Ну, а вот Левин, вот все же у него получилось в результате". А я им: "Да что вы, господа, он же от этого хотел повеситься?" -- не помнят, не заметили. Ну и я не заметила, когда первый раз читала. Может, просто надо еще раз прочитать, и тогда Горький опять романтиком покажется :).