l_sylvanas: (Default)
Нам понизили зарплату на 10%.
Уроды.
Я все понимаю, кризис-хуизис, ладно б еще не повышать, но это уж совсем унизительно.

Думаю, что делать.
l_sylvanas: (valentine2)
У нас есть мантра, которую мы начинаем скандировать друг другу, когда нам из-за плохой погоды неохота идти на пробежку: "Даже если дождь! Даже если дождь!" -- даже скринсейвером она у нас.

Сегодня с утра было: "Даже если уволят! Даже если уволят!"

хнык

Nov. 5th, 2008 10:32 pm
l_sylvanas: (kiska)
Мне на новой работе приходится постоянно сетапить тест-машины, при этом это не просто машины, а Tablet PC, для которых вечно нет драйверов, а я в этом всем еще и ничего не понимаю, поэтому ужасно торможу. В итоге у меня чуть ли не дни целые уходят на то, чтобы установить нужную конфигурацию, а потом как-то надо еще и успеть все тесты прогнать.

Начальница при этом мне говорит, что ее мои проблемы не интересуют, а интересует только результат в срок.

Поэтому я на этой неделе отработала уже часов, наверное, 40, а еще два дня работать, и есть вероятность, что пораньше завтра и послезавтра уйти тоже не удастся. Сегодня я там сидела больше 12 часов :(((.

Хнык, хнык, пожалейте меня :((.

P.S.: Зато я от стресса ничего не ем и похудела на несколько фунтов уже!
l_sylvanas: (valentine2)
Русскоговорящий кубинец с работы любит мечтать о времени, когда у него появятся внуки. Тогда он уйдёт на пенсию, переедет во Флориду и будет учить их испанскому языку.

Почему-то он думает (наверное, в испанском так?), что слово "ребёнок" означает только понятие мужского рода, поэтому обычно говорит так:

- Когда у моего сына будет ребёнок... (спохватывается) или девочка!...
l_sylvanas: (jaws)
Мне не очень хочется об этом писать, но я себя пересилю, я напишу.

Мы продолжили традицию.

Мы опять купили Microsoft Money.

Раньше, когда я размышляла об этом продукте, я всегда утешала себя тем, что, вот, есть ещё и ITunes.

Но на этот раз, мне кажется, Money переплюнули даже и ITunes.

Мы не смогли даже залогиниться. (Ну, в итоге смогли, но всё равно - это несколько превзошло ожидания).

Из новых фич пока вижу только лого банка, которое появляется справа, когда добавляешь банковский счёт. Баг с текст-боксами, которые мешают нормально двигать окошко по экрану, не починен. Способ разбираться с трансферами с одного счёта на другой (не просите меня его описывать) не улучшен тоже.

ЧЕМ, ЧЕМ ЗАНИМАЮТСЯ ТАМ ИЗ ГОДА В ГОД ЭТИ ЛЮДИ????????
l_sylvanas: (valentine2)
На днях обедала с мальчиком с работы - он Russian heritage speaker: родился в США, родители говорят на русском, но сам он года в 4 по-русски перестал говорить вообще, и интерес появился только недавно.

С одной стороны он разговаривает "как на иностранном языке": подолгу молчит, пытается вспомнить слово, видно, что очень трудно "отделаться" от английских слов и конструкций.

С другой стороны - сразу видно, что это именно native speaker, и никаких гвоздей. Он абсолютно всё понимает, говорить можно с любой скоростью; если вдруг незнакомое слово (например, наверстать - или аул, или сакля ;) ), то с просительным выражением лица поднимает палец, типа "Стой!! Я услышал незнакомое слово!!" - но при этом он совершенно не теряет нити разговора.

Несмотря на "медленность" и явный недостаток активного словарного запаса, иногда, сам того не замечая, выдаёт на полной скорости идиоматические конструкции, которые иностранец не освоит никогда, если только не поедет и лет 20 не проживёт в стране.

(В столовой)
Я: Тут написано, что это - lobster ravioli
Он: Мне кажется, вчера это лежало вон там вот (показывает в другую сторону)
Я: То есть, ты хочешь сказать, ты думаешь - это не свежее?
Он: (как из пулемёта) Да я уверен абсолютно, что не свежее!

(Через минуту)
Он: ...И я... я... я был... как это - sure?..

*********************************

- О! О! я знаю анекдот про еду!!!
- Давай.
- (захлёбываясь от восторга) Короче!! Короче, приходит грузин к врачу!!!!! (Резко осекается). Oh... Um... OK, let's start with this... Ты откуда?
l_sylvanas: (murka)
Одна из моих соседок по офису - индуска (ЗАПАХ), при этом она христианка, расставила по своему столу картиночки с Иисусом (такие, знаете, яркие, как в детских книжечках, которые в начале 90-х миссионеры распространяли, ну и вообще скорее в каких-то кришнаитских тонах они) и время от времени им что-то НАПЕВАЕТ.

Всё, я всё сказала.
l_sylvanas: (Default)
Русский сайт "Майкрософта" вопрошает меня:

"Программа телепередач или ваше расписание?"

Как-то он застал меня этим вопросом врасплох. Я не знаю, что ответить...

О, а вот ещё прекрасная реклама. Какой-то негр и слоган: "везде и всегда, проще и безопаснее". Мама...

Причём интересно, что на американском сайте негр изображён целиком, он сидит на стульчике и что-то записывает в тетрадку. Для русских же рекламу, видимо, локализовали: негр показан только частично, тетрадки не видно. Это, наверное, потому, что каждый русский человек точно знает: негры писать не умеют!!
l_sylvanas: (Default)
Потратила несколько минут на то, чтобы понять, как в С# Express включить нумерацию строчек кода.

Напрашивается вывод: кому-то явно не следовало начинать работать с этой программой, или мне, или тем, кто её дизайнил.

PS: Ну, да, в хелп я не полезла сначала, но это потому, что я ожидала, что будет так же, как в обычной VS, и довольно долго тупила, почему я не вижу тех же вещей.
l_sylvanas: (kiska)
Стоило полгода поработать в NLG, и перестать там работать в связи с банальным окончанием контракта, как оказалось, что я влюбилась без памяти в эту группу. И вот я хожу по квартире и по-идиотски плачу, почти как когда меня 5 или 6 лет назад бросил Миша Ц., и я две недели рыдала, просто потому что... привыкла. И потому что в голову лезет крамольное: "А вдруг это - лучшее, что было и будет в моей жизни??". Смешно, но... правда приходит такое в голову.

Хожу, плачу, и перед глазами встают люди и их улыбки. И я их правда всех люблю, и пиэма, и джиэма, и тестлида, и, конечно, свою менеджершу Кумико... И как же я теперь без них :(...
l_sylvanas: (Default)
1. Хочу, чтобы у меня был персональный массажист. Правда, тогда есть опасность влюбиться, если положительные эмоции затрансферятся. Я вот сегодня, кажется, была близка к тому, чтобы влюбиться в свою косметологшу. Потом она сказала: "Ну, а вторую масочку я тебе положу сейчас, и ты с ней пойдёшь домой!" - и положила - зелёненькую такую. Думала, что я на машине поеду сразу в собственный гараж. А я по людным улицам идти собиралась несколько блоков. Ладно хоть предложила подвезти :).

2. Один из наших PM-ов на митингах говорит практически без акцента, а когда я прихожу к нему что-нить спросить - у него появляется ярко выраженный французский акцент. К чему бы это?

3. В программе, которой я вынуждена пользоваться, нет возможности сохранять промежуточные результаты. Если сегодня ночью моя машина перезагрузится, это будет очень, очень неудачно.

4. Рассказала сегодня начальнице анекдот про двенадцать десять батонов, она сказала: "А, ну так я всегда так поступаю со своей дочерью! "Mommy, can you put on the necklace?" - Me: "Sure!" (Start putting it on myself) - I want to teach her to be more precise.

5. С тем же PM-ом мы пришли в офис одного из девелоперов, чтобы он мне помог. Девелопер вцепился в пиэма мёртвой хваткой, открыл пресловутую программу и стал тыкать в разные места экрана, восклицая: "Нет, ты посмотри, посмотри! Вот это здесь зачем? А это? Это же неудобно! А вот давай я тебе покажу, что она делает, если я сделаю вот это..." Мы долго пытались переключить его на разговор о моей проблеме, но в результате они просто затеяли разговор о голландском языке. Девелопер: "В голландском очень сложное для меня произношение! Вот как они говорят "добрый день"?" - дальше они стали наперебой и на разные лады произносить слово "хуй" (так, во всяком случае, мне казалось). Тут меня окончательно пробило на хи-хи, и я слиняла домой :).
l_sylvanas: (valentine2)
A conference room has just accepted my meeting request. Seriously, I got an email that read: "Conference room #xxxx has accepted your invitation".

I hope it does show up then?.. :)
l_sylvanas: (valentine2)
У нас на работе есть один очень интересный девелопер - ну, во-первых, у него голова реально варит, но речь сейчас даже не об этом, а о том, что вот у нас есть люди из России, Польши, Японии, Италии, Швейцарии, Голландии, Турции, Германии, наверняка кого-то забыла, так вот я ещё не видела человека, с которым он не говорил бы на его (человека) родном языке. Причём имнно говорил, а не "Добръе утра", как наш лаб-инженер меня приветствует ежедневно.

Я просто фигею. Дошло до того, что я забыла, какой у него родной язык (он кубинец), и сегодня в лифте, когда я в очередной раз изливала ему своё восхищение тем, как он говорит по-русски, а стоящий рядом швейцарец сказал: "По-французски и немецки он тоже говорит по-настоящему хорошо, - а потом, помолчав, добавил: Рене, я слышал, у тебя и испанский ничего?" - я даже не поняла, что это шутка.
l_sylvanas: (valentine2)
Поставила себе наконец-то Office 12. (На работе, конечно: казёное не жалко - и то на аутлук не решилась, оставила старый - ворд и эксель не работают - фиг с ним, сиди читай интернет, а вот мейлы всем рассылать всё-таки надо, чтобы думали, что я работаю).

А что - приятно! Мило так всё.

Только, конечно, поначалу, тыкаешься по нему как дурак: "Эээээээээ... А как тут... сохранить???..."
l_sylvanas: (Default)
Моя начальница произносит "Thank you so much" - ну точно как "Аригато годзаимас-та".

P.S.: Японка она.

Хех :)

Sep. 12th, 2006 11:32 pm
l_sylvanas: (valentine2)
Дэнни нашёл на помойке скачал эмулятор Ямахи, там можно писать на Бейсике :))))).
Оказалось, что я ж его помню до сих пор, итить! Конечно, в тех пределах, что знала, а это очень узкие пределы, но всё равно, смешно.
l_sylvanas: (valentine2)
Сегодня под вечер обнаружили с соседкой в холодильнике бутылку короны (!).

Распили немедленно.

Открывать просили мужика из соседнего офиса, он спросил, где мы ее взяли, я сказала: "Да в холодильнике осталось от вечеринки, там еще один хайнекен стоит". Он вздохнул обреченно и с решительным видом пошел за хайнекеном.

PS: В смысле она не в том холодильнике стояла, куда все складывают свою еду, а в том, который для общих напитков, так что не то что мы ее сперли :)). Вообще я так понимаю, что в МС по пятницам часто поят всех пивом, но чтоб короной - не слышала!
l_sylvanas: (Default)
Вчера пришел мужик, сказал, что меня пересадят в другой офис (вот козлы :(( Подозреваю, что это уже не будет офис на двух человек (в смысле что будет человека на три, а то и больше).

Первое, что я спросила: "А моя соседка?!" - Он: "Её тоже туда же". Я: "Аа, ну хорошо тогда!"

Сегодня прихожу, соседка уже тут, я ей говорю: нас пересадят в другой офис. Она: "Are they going to separate us?! That's the only thing I'd be afraid of". :))
l_sylvanas: (Default)
Пока все время уходит на освоение терминологии :)).
Сегодня убила весь день на TPS report Smoketest report. По идее на него должно уходить от силы полчаса, у меня ушел почти весь день. Грустно.
В остальном все прикольно пока что :).

new job

Jul. 28th, 2006 05:36 pm
l_sylvanas: (kiska)
Amazingly, I got a 4-months contract with Microsoft for a tester position in Natural languages group.

порефлексируем )

Profile

l_sylvanas: (Default)
l_sylvanas

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 02:50 am
Powered by Dreamwidth Studios