l_sylvanas: (flanelka)
[personal profile] l_sylvanas
Ну-ка, кто без Гугла вспомнит? :) Привлекло мое внимание -- ну, понятно, почему:

"Как нередко бывает между эмигрантами с твердыми убеждениями, всякий раз, когда они встречались после разлуки, они не просто наверстывали прошедшее с последней встречи время, но старались высказать — посредством нескольких кратких, как пароль, слов, намеков, интонаций, непередаваемых на чужом языке,— свое отношение к последним событиям русской истории, к [...] годам безнадежной несправедливости, последовавших за [...]летием пробивавшей себе дорогу справедливости и блиставших вдали надежд."

Update: Никто не вспомнит, или никому не интересно :). В. В. Набоков, "Пнин". "...к тридцати пяти годам безнадежной несправедливости, последовавших за столетием пробивавшей себе дорогу справедливости и блиставших вдали надежд."

Date: 2015-12-16 07:18 am (UTC)
From: [identity profile] dennyrolling.livejournal.com
я думал что Набоков, но из Дара вспомнить это не удалось.

Date: 2015-12-16 08:14 am (UTC)
From: [identity profile] l-sylvanas.livejournal.com
Да, "Дар"-то больше про юных эмигрантов :).

Date: 2015-12-16 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] dennyrolling.livejournal.com
все поди читали Пнин в оригинале! (я не читал)

Date: 2015-12-16 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] l-sylvanas.livejournal.com
О, да, конечно :).

Да нет, все, может, и читали, просто жж никто не читает уже :).

Profile

l_sylvanas: (Default)
l_sylvanas

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 02:52 am
Powered by Dreamwidth Studios